1.Chinese officials said CIC was not interested and that regulators would not let BoC make such a risky investment.
中国官员表示，中投对此不感兴趣，而监管机构也不会允许中国银行进行如此高风险的投资。
2.To do this, they had to convince investors that the perception of hedge funds as a risky investment is no longer valid.
为此，它们必须使投资者确信，认为对冲基金是一种高风险投资的观点已经不再正确。
3.Regardless of the potential returns of a risky investment, speculation is just not appropriate for the young couple.
不管有危险性的投资可能带来的潜在的回报，投机对于夫妇来说不是一个适当的方式。
4.Markets today would not tolerate unrewarding and risky investment on this scale.
今天的市场不会容忍没有回报又如此高风险的投资。
5.A separation of commercial banking and risky investment banking should also be considered.
此外还应当考虑再次把商业银行从危险的投资银行中分离出来。
6.The broad lesson is that inherently risky investment banking, must not be allowed to contaminate utility banking or the wider economy.
广义的教训则是，决不能允许天生高风险的投行业危及公用事业银行业或更广泛的经济。
7.The Wall Street firm also used its vaunted network of financial advisers to pitch the risky investment pools to Main Street.
这家华尔街公司还利用它用以自夸的财务顾问网络，把这种高风险的投资工具推销给了普罗大众。
8.His background in risky investment banking, a world away from Deutsche's staid domestic business, also makes him controversial.
与该行在德国稳健的国内业务不同，他的背景是高风险投资业务，这更让他备受争议。
9.Wang also pointed out that investment in bonds and stocks as a risky investment, bond investment fund to wear a seatbelt .
王成同时指出，债券投资和股票投资一样有风险，投资债券基金也要系好安全带。
10.That could be a very, very risky investment.
因此，这可能是一笔风险非常高的投资。